La géante des fleurs françaises
Chère Hulotte,
Simple protestation contre l’encadré de la page 17 dans votre n° 61…
Je consomme des Cardons, que je prépare comme des bettes, et je voudrais savoir s’ils appartiennent à la même famille que la Cardère.
C. T. (42)
Le Cardon (nom latin : Cynara cardunculus) fait partie de la famille des Asteracées, comme la Marguerite, l’Aster et tous les vrais Chardons. Alors que les Cardères appartiennent à une famille très différente : les Dipsacacées.
Comme son nom scientifique l’indique, le Cardon est très proche de l’Artichaut, Cynara scolymus. En mangeant cette plante, vous perpétuez une longue tradition puisque, si l’on en croit F. Couplan, le Cardon est cultivé depuis l’Antiquité. Il était même autrefois, semble-t-il, fort apprécié en France — avant de tomber dans l’oubli.
Chère Hulotte,
Simple protestation contre l’encadré de la page 17 dans votre n° 61…
Dans L’Albert Moderne ou Nouveaux secrets éprouvés et licites, on découvre ce remède « aussi prompt que simple » …
Dans son numéro 62, la Hulotte publiait une carte de tous les endroits où la Cardère cultivée…