Muscardin, es-tu là ?
Vivant en Bretagne, je me bats à la force des bras pour sauver un verger de l’étouffement…
Je souhaite faire une petite remarque concernant vos dessins : l’un des posters (série n°6, dessin n°5) a comme légende « Le Rat d’Or à sa fenêtre » — alors que la légende d’une de vos cartes, qui porte le même dessin, est « Muscardin à sa fenêtre ».
Il en était de même sur les catalogues de ces dernières années !
Il faut choisir : Rat d’or ou Muscardin ? ou bien est-ce le même animal ?
Henri G. (35)
Désolés de vous avoir troublé avec ces deux appellations du héros du n° 59 de la Hulotte.
Le nom officiel de notre ami est bien : Muscardin (Muscardinus avellanarius).
Rat d’Or est l’un des noms populaires utilisés autrefois pour désigner cet animal. Une appellation si évocatrice que la Hulotte s’en est emparée dans son n° 59 pour désigner ce charmant petit rongeur.
Vivant en Bretagne, je me bats à la force des bras pour sauver un verger de l’étouffement…
Je suis enseignant et j’ai utilisé votre n° 59 sur le Muscardin pour mes cours de 5ème…
Ton numéro 59 sur le Rat d’Or m’a rendu grand service. En effet, en soulevant un tas d’herbes sèches et de fanes de tomates…